"Ce qui arrivait dans la vie réelle, c'était que ceux qui détenaient le pouvoir maltraitaient trop souvent ce qui ne le détenaient pas ; et ceux qui étaient maltraités, maltraitaient les autres à leur tour. Ce qui arrivait, c'est que beaucoup de ce qui, pour quelque raison que ce soit, grandissaient sans avoir une idée très claire de leur sexualité, parvenaient souvent à se faire du mal et à faire du mal aux autres entendant de se montrer à la hauteur de ce qu'ils croyaient être la norme. Ce qui arrivait dans la vie réelle, pensa Resnick, c'était trop souvent un immense gâchis aux conséquences dramatiques".

L'avis du libraire

Resnick est sur une double affaire, un jeune délinquant qui se serait suicidé et des viols d'hommes. Une fois de plus, toute son humanité lui permettra de dénouer ces affaires délicates. C'est le huitième opus (sur les 10) des aventures de Resnick traduit en France, et c'est encore une merveille. Harvey ne tire pas à la ligne, produit, comme à chaque fois, un livre somptueux, avec des personnages qui évoluent, des cons qui restent cons "il en faut un dans chaque commissariat", des histoires bien ficelées, des portraits travaillés, c'est un régal. Resnick est un grand homme, tout comme Harvey, qui se double d'un grand écrivain.